die Vermögensverhältnisse
คำแปล
สถานะทางการเงิน, สภาพเศรษฐกิจ, ฐานะทางการเงิน
ตัวอย่าง
Er lebt in geordneten Vermögensverhältnissen.
เขาใช้ชีวิตอยู่ในสถานะทางการเงินที่มั่นคง
Die Vermögensverhältnisse der Familie sind kompliziert.
สถานะทางการเงินของครอบครัวซับซ้อน
รูปแบบไวยากรณ์
in ... Vermögensverhältnissen leben ใช้ชีวิตในสถานะทางการเงินแบบ... Er lebt in geordneten Vermögensverhältnissen.
คำที่คล้ายกัน
Finanzen (การเงิน), finanzielle Lage (สถานะทางการเงิน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Vermögen' (ทรัพย์สิน, โชคลาภ) และ 'Verhältnisse' (สถานการณ์, สภาพ)
เคล็ดลับการจำ
แยกคำเป็น 'Vermögen' (ทรัพย์สิน) + 'Verhältnisse' (สภาพ) จะช่วยให้จำความหมายได้ง่ายขึ้น คือ 'สภาพของทรัพย์สิน'