die Konzertverschiebung
คำแปล
การเลื่อนคอนเสิร์ต
ตัวอย่าง
Es gab eine Konzertverschiebung wegen Krankheit.
มีการเลื่อนคอนเสิร์ตเนื่องจากการเจ็บป่วย
Die Konzertverschiebung wurde online bekannt gegeben.
การเลื่อนคอนเสิร์ตได้ถูกประกาศทางออนไลน์
รูปแบบไวยากรณ์
[คำนาม] เป็นประธาน คำนามทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค Die Konzertverschiebung ärgert die Fans.
คำที่คล้ายกัน
Absage (การยกเลิก), Verlegung (การเปลี่ยนกำหนดการ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Konzert' (คอนเสิร์ต) และ 'Verschiebung' (การเลื่อน) ซึ่งมาจากกริยา 'verschieben' (ย้าย, เลื่อน)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'ver-' (ออกไป) + 'schieben' (ผลัก) คือการ 'ผลัก' วันคอนเสิร์ต 'ออกไป' ซึ่งก็คือการเลื่อนนั่นเอง