die Konzertverschiebung
訳
コンサートの延期
例文
Es gab eine Konzertverschiebung wegen Krankheit.
病気のためコンサートの延期があった。
Die Konzertverschiebung wurde online bekannt gegeben.
コンサートの延期はオンラインで発表された。
文法パターン
[Nomen] als Subjekt 主語としての名詞 Die Konzertverschiebung ärgert die Fans.
類似語
Absage (中止), Verlegung (日程変更)
語源
「Konzert」（コンサート）と「Verschiebung」（延期、移動）の複合語です。「verschieben」（動かす、延期する）という動詞から来ています。
覚えるためのヒント
「ver-」（離れて）+「schieben」（押す）。コンサートの日付を遠くへ「押しのける」、つまり延期するイメージです。