der Entwicklungsstand
คำแปล
สถานะการพัฒนา, ขั้นตอนการพัฒนา, ระดับความคืบหน้า
ตัวอย่าง
Was ist der aktuelle Entwicklungsstand des Projekts?
สถานะการพัฒนาปัจจุบันของโครงการคืออะไร?
Der Entwicklungsstand der Technik ist sehr hoch.
ระดับการพัฒนาของเทคโนโลยีสูงมาก
รูปแบบไวยากรณ์
((ของ...)) สถานะการพัฒนา ((ของ...)) สถานะการพัฒนาของผลิตภัณฑ์อยู่ในขั้นสูง
คำที่คล้ายกัน
Fortschritt (ความคืบหน้า), Stand der Dinge (สถานการณ์), Reifegrad (ระดับความสมบูรณ์)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Entwicklung' (การพัฒนา) และ 'Stand' (สถานะ, จุดยืน) แปลตรงตัวว่า 'สถานะของการพัฒนา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพแถบความคืบหน้าที่แสดงว่า 'การพัฒนา' 'ยืนอยู่' (Stand) ณ จุดใด