der Exportstopp
คำแปล
การห้ามส่งออก, การหยุดส่งออก
ตัวอย่าง
Die Regierung verhängte einen Exportstopp für Getreide.
รัฐบาลสั่งห้ามส่งออกธัญพืช
Der Exportstopp führte zu wirtschaftlichen Problemen.
การห้ามส่งออกนำไปสู่ปัญหาทางเศรษฐกิจ
รูปแบบไวยากรณ์
การห้ามส่งออก ((et4)) รัฐบาลได้สั่งห้ามการส่งออกแร่หายาก
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Ausfuhrverbot (การห้ามส่งออก), Embargo (การคว่ำบาตร)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามประสมจาก 'Export' (ส่งออก) และ 'Stopp' (หยุด)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'การหยุดส่งออก' เพศของคำนามประสมจะถูกกำหนดโดยส่วนสุดท้ายของคำ ดังนั้นจึงเป็น 'der Stopp' -> 'der Exportstopp'