der Grundwert
คำแปล
ค่าพื้นฐาน, มูลค่าพื้นฐาน, เงินต้น
ตัวอย่าง
Der Grundwert für die Berechnung ist 100 Euro.
ค่าพื้นฐานสำหรับการคำนวณคือ 100 ยูโร
Respekt ist ein Grundwert unserer Gesellschaft.
ความเคารพเป็นค่านิยมพื้นฐานของสังคมเรา
รูปแบบไวยากรณ์
ค่าพื้นฐาน ((ของบางสิ่ง)) Der Grundwert von 200 ist die Basis.
ค่าพื้นฐาน ((สำหรับบางสิ่ง)) Der Grundwert für die Berechnung ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Basiswert, Ausgangswert; คำตรงข้าม: Prozentwert (ค่าเปอร์เซ็นต์)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Grund' (พื้นฐาน) และ 'Wert' (ค่า, มูลค่า) แปลตรงตัวว่า 'ค่าพื้นฐาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'ค่าที่เป็นพื้น' ซึ่งการคำนวณอื่นๆ (เช่น เปอร์เซ็นต์) หรือหลักการต่างๆ (เช่น ค่านิยมทางสังคม) ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานนี้