der Hasskommentar
คำแปล
ความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชัง, คอมเมนต์แสดงความเกลียดชัง
ตัวอย่าง
Er meldete die Hasskommentare der Polizei.
เขารายงานความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชังต่อตำรวจ
Hasskommentare im Internet sind ein Problem.
ความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชังบนอินเทอร์เน็ตเป็นปัญหา
รูปแบบไวยากรณ์
เขียน/โพสต์ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) เขียน/โพสต์ ((บางสิ่ง)) เขามักจะโพสต์ความคิดเห็นที่แสดงความเกลียดชัง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Hetze (การยุยง), Beleidigung (การดูถูก); คำตรงข้าม: Lob (คำชม), netter Kommentar (ความคิดเห็นที่ดี)
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'Hass' (ความเกลียดชัง) และ 'Kommentar' (ความคิดเห็น)
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าเป็น 'ความคิดเห็น (Kommentar)' ที่เต็มไปด้วย 'ความเกลียดชัง (Hass)'