die Nachkriegszeit
คำแปล
ยุคหลังสงคราม, สมัยหลังสงคราม
ตัวอย่าง
Meine Großeltern erzählen oft von der Nachkriegszeit.
ปู่ย่าตายายของฉันมักจะพูดถึงยุคหลังสงคราม
In der Nachkriegszeit gab es viele Herausforderungen.
ในยุคหลังสงครามมีความท้าทายมากมาย
รูปแบบไวยากรณ์
ในยุคหลังสงคราม ในยุคหลังสงคราม ในยุคหลังสงครามมีการสร้างขึ้นใหม่มากมาย
คำที่คล้ายกัน
Wiederaufbau (การฟื้นฟู); คำตรงข้าม: Vorkriegszeit (ยุคก่อนสงคราม)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'nach-' (หลัง) + 'Krieg' (สงคราม) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Zeit' (เวลา/ยุค) หมายถึง 'ช่วงเวลาหลังสงคราม' ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำประสมที่ตรงตัวมาก: 'Zeit' (เวลา) 'nach' (หลัง) 'Krieg' (สงคราม)