die Sause
คำแปล
งานเลี้ยงสุดเหวี่ยง, การสังสรรค์อย่างอึกทึก, ปาร์ตี้
ตัวอย่าง
Wir machen heute Abend eine Sause.
คืนนี้เราจะจัดงานเลี้ยงสุดเหวี่ยงกัน
Er lebt in Saus und Braus.
เขาใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย
รูปแบบไวยากรณ์
eine Sause machen จัดงานเลี้ยงสุดเหวี่ยง วันนี้เราจะจัดงานเลี้ยงสุดเหวี่ยงของจริงกัน
in Saus und Braus leben ใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย หลังจากถูกลอตเตอรี่ เขาก็ใช้ชีวิตอย่างหรูหราฟุ่มเฟือย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Party, Feier, Fete
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'sausen' (พุ่ง, ส่งเสียงดัง) ซึ่งสื่อถึงเสียงของงานปาร์ตี้ที่อึกทึกครึกโครม
เคล็ดลับการจำ
เสียงของคำว่า 'Sause' (เซาเซอะ) คล้ายกับเสียงดังๆ ในงานปาร์ตี้ สำนวน 'in Saus und Braus leben' หมายถึง 'ใช้ชีวิตอย่างหรูหรา'