der Verdachtspunkt
คำแปล
ประเด็นที่น่าสงสัย, ข้อสงสัย
ตัวอย่าง
Es gibt mehrere Verdachtspunkte in diesem Fall.
มีประเด็นที่น่าสงสัยหลายอย่างในคดีนี้
Der Ermittler notierte jeden Verdachtspunkt.
เจ้าหน้าที่สืบสวนจดบันทึกทุกข้อสงสัย
รูปแบบไวยากรณ์
ข้อสงสัยต่อ ((ใครบางคน)) มีข้อสงสัยต่อจำเลย
คำที่คล้ายกัน
Anhaltspunkt (ร่องรอย), Indiz (ข้อบ่งชี้)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Verdacht' (ความสงสัย) และ 'Punkt' (จุด) แปลตรงตัวว่า 'จุดแห่งความสงสัย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักสืบกำลังทำเครื่องหมาย 'จุด' (Punkt) ที่เป็น 'ข้อสงสัย' (Verdacht) บนแผนที่