ausgewählt
คำแปล
ที่ถูกเลือก, คัดสรรแล้ว, ชั้นเลิศ
ตัวอย่าง
Die Jury hat die ausgewählten Fotos prämiert.
คณะกรรมการได้มอบรางวัลให้กับภาพถ่ายที่ได้รับเลือก
Wir bieten nur ausgewählte Weine an.
เราให้บริการเฉพาะไวน์ที่คัดสรรแล้วเท่านั้น
รูปแบบไวยากรณ์
(als Adjektiv) (เป็นคุณศัพท์) ที่คัดสรรแล้ว ร้านนี้ขายสินค้าที่คัดสรรแล้วเท่านั้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: auserlesen, erlesen, exquisit; คำตรงข้าม: beliebig, zufällig
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา `auswählen` (เลือก) ซึ่งมาจาก `aus-` (ออก) + `wählen` (เลือก) หมายถึง 'ที่ถูกเลือกออกมา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'เลือก' (wählen) ของบางอย่าง 'ออกมา' (aus) จากกลุ่มใหญ่ ของสิ่งนั้นคือของที่ 'ausgewählt' (ถูกเลือก)