eindrucksvoll
คำแปล
ที่น่าประทับใจ, ที่สง่างาม, ที่งดงาม
ตัวอย่าง
Die Aussicht vom Berg war eindrucksvoll.
ทิวทัศน์จากบนภูเขาน่าประทับใจมาก
Er hielt eine eindrucksvolle Rede.
เขากล่าวสุนทรพจน์ที่น่าประทับใจ
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นภาคแสดง sth. ist eindrucksvoll ...น่าประทับใจ ทิวทัศน์นั้นน่าประทับใจ
ขยายนาม ein eindrucksvoller Film สุนทรพจน์ที่น่าประทับใจ เขากล่าวสุนทรพจน์ที่น่าประทับใจ
คำที่คล้ายกัน
beeindruckend (ที่น่าประทับใจ), imposant (ที่สง่างาม); คำตรงข้าม: unbeeindruckend (ที่ไม่น่าประทับใจ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Eindruck' (ความประทับใจ) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + '-voll' (เต็มไปด้วย) ความหมายตรงตัวคือ 'เต็มไปด้วยความประทับใจ'
เคล็ดลับการจำ
สิ่งที่ 'eindrucksvoll' คือสิ่งที่ 'เต็มไปด้วย' (-voll) สิ่งที่ทิ้ง 'ความประทับใจ' (Eindruck) ไว้ให้คุณ