fahrend
คำแปล
ที่กำลังเคลื่อนที่, ที่กำลังเดินทาง
ตัวอย่าง
Ein fahrender Zug ist gefährlich.
รถไฟที่กำลังเคลื่อนที่เป็นอันตราย
Er ist ein fahrender Händler.
เขาเป็นพ่อค้าเร่
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์)) + คำนาม - ที่กำลังเคลื่อนที่/เดินทาง... Ein fahrender Zug ist gefährlich.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: bewegend, reisend; คำตรงข้าม: stehend, stationär
ที่มาของคำ
เป็นรูปปัจจุบันกาลกริยา (present participle) ของคำกริยา 'fahren' (ขับ, เดินทาง) ปัจจัย '-end' เทียบเท่ากับ '-ing' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำกริยา 'fahren' (ขับ) คำว่า 'fahrend' ก็จะหมายถึงสิ่งที่กำลังขับเคลื่อนหรือกำลังเดินทางอยู่