Adjektiv

fassbar

จับต้องได้, เข้าใจได้, เป็นรูปธรรม, ชัดเจน

Das ist ein fassbares Ergebnis.

นี่คือผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม

Seine Freude war fast fassbar.

ความสุขของเขาแทบจะจับต้องได้

Können Sie das in fassbare Worte kleiden?

คุณสามารถใช้คำพูดที่เข้าใจได้ง่ายกว่านี้ได้ไหม

((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) เป็นรูปธรรม/เข้าใจได้ นี่คือผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม

คำพ้องความหมาย: greifbar, verständlich; คำตรงข้าม: unfassbar, abstrakt

มาจากคำกริยา 'fassen' (จับ, คว้า) + ปัจจัย '-bar' (-ได้) แปลตรงตัวว่า 'สามารถจับต้องได้'

ลองนึกภาพสิ่งที่คุณสามารถ 'fassen (จับ)' ได้ด้วยมือ ทำให้มันเป็นรูปธรรม แนวคิดนี้ขยายไปถึงความคิดที่คุณสามารถ 'จับ' ได้ด้วยความคิดของคุณ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ