renommiert
คำแปล
มีชื่อเสียง, โด่งดัง, เป็นที่รู้จัก
ตัวอย่าง
Er ist ein renommierter Wissenschaftler.
เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง
Das Restaurant ist für seine gute Küche renommiert.
ร้านอาหารแห่งนี้มีชื่อเสียงด้านอาหารอร่อย
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] (ขยาย) ...ที่มีชื่อเสียง ein renommierter Künstler
renommiert sein ((für+4)) มีชื่อเสียงในด้าน... Das Hotel ist für seinen Service renommiert.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: berühmt (มีชื่อเสียง), bekannt (เป็นที่รู้จัก); คำตรงข้าม: unbekannt (ไม่เป็นที่รู้จัก)
ที่มาของคำ
รูป past participle ของ 'renommieren' (โอ้อวด) มาจากภาษาฝรั่งเศส 'renom' (ชื่อเสียง)
เคล็ดลับการจำ
คล้ายกับคำว่า 'renowned' ในภาษาอังกฤษมาก สิ่งที่มี 'Renommee' (ชื่อเสียง) ที่ดีคือ 'renommiert'