simulieren
คำแปล
จำลอง, แสร้งทำ, เสแสร้ง
ตัวอย่าง
Der Pilot simuliert einen Notfall.
นักบินจำลองสถานการณ์ฉุกเฉิน
Er simuliert nur, dass er krank ist.
เขาแค่แกล้งทำเป็นว่าเขาป่วย
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) จำลองบางสิ่ง เรากำลังจำลองกระบวนการบนคอมพิวเตอร์ Wir simulieren den Prozess am Computer.
((dass-Satz)) แสร้งทำว่า... เธอแสร้งทำเป็นว่าหลับ Sie simuliert, dass sie schläft.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vortäuschen, nachahmen, so tun als ob
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'simulare' (ทำให้เหมือน, เลียนแบบ) เกี่ยวข้องกับคำว่า 'simulate' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงเครื่อง 'จำลอง' การบิน (simulator) ซึ่ง 'จำลอง' (simulates) การบิน