umfangreich
คำแปล
กว้างขวาง, ครอบคลุม, มากมาย
ตัวอย่าง
Er hat eine umfangreiche Sammlung von Büchern.
เขามีคอลเลกชันหนังสือที่กว้างขวางมาก
Die Renovierung war sehr umfangreich.
การปรับปรุงครั้งนี้ครอบคลุมหลายส่วนมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ภาคแสดง: ((บางสิ่ง)) ist umfangreich งานนี้กว้างขวางมาก
ขยายนาม: eine umfangreiche ((คำนาม)) การสืบสวนที่ครอบคลุม
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: umfassend, ausgedehnt; คำตรงข้าม: begrenzt (จำกัด), geringfügig (เล็กน้อย)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Umfang' (ขอบเขต) + 'reich' (ร่ำรวย, มากมาย) แปลตรงตัวว่า 'ร่ำรวยในขอบเขต'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบางสิ่งที่มี 'ขอบเขต' (Umfang) ที่ 'มากมาย' (reich) จนกลายเป็นสิ่งที่กว้างขวางและครอบคลุม