Verb

helfen

ช่วย, ช่วยเหลือ, มีประโยชน์, ได้ผล

Kannst du mir helfen?

คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม

Er hilft ihr bei der Arbeit.

เขาช่วยเธอทำงาน

Die Tablette hilft gegen Kopfschmerzen.

ยาเม็ดนี้ช่วยแก้ปวดหัว

((j-m)) ช่วย (ใครบางคน) Kannst du mir helfen?

((j-m)) ((bei et3)) ช่วย (ใคร) ทำ (บางสิ่ง) Er hilft ihr bei der Arbeit.

((gegen et4)) ช่วยแก้/รักษา (อาการ) Die Tablette hilft gegen Kopfschmerzen.

คำเหมือน: unterstützen, beistehen; คำตรงข้าม: behindern, stören

จากภาษาเยอรมันสูงเก่า 'helfan' รากศัพท์เดียวกับภาษาอังกฤษ 'help'

คล้าย 'help' แต่ต้องใช้กับกรรมรอง (Dativ) เสมอ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ