voran
คำแปล
ไปข้างหน้า, ล่วงหน้า
ตัวอย่าง
Gehen Sie bitte voran.
เชิญไปก่อนเลยครับ/ค่ะ
Die Arbeit kommt gut voran.
งานคืบหน้าไปด้วยดี
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นกริยาวิเศษณ์)) ไปข้างหน้า Gehen Sie bitte voran.
((เป็นคำอุปสรรคแยกได้)) คืบหน้า Die Arbeit kommt gut voran.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vorwärts, weiter; คำตรงข้าม: zurück
ที่มาของคำ
จาก 'vor' (ข้างหน้า) และ 'an' (บน) แปลตรงตัวว่า 'อยู่ข้างหน้าสุด'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'vor' (ข้างหน้า) และการเคลื่อนที่ 'an' (ไปบน) เส้นทางนั้น ซึ่งหมายถึงการเดินหน้าต่อไป