übrigens
คำแปล
อีกอย่างหนึ่ง, จะว่าไปแล้ว, โดยบังเอิญ
ตัวอย่าง
Übrigens, hast du schon gehört?
จะว่าไปแล้ว คุณได้ยินหรือยัง?
Das ist übrigens mein neuer Wagen.
อีกอย่างหนึ่ง นี่คือรถคันใหม่ของฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้ที่ต้นประโยคหรือกลางประโยค (เป็นคำเสริม) Übrigens, ich habe den Job bekommen.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: nebenbei (เผื่อแผ่); อังกฤษ: by the way
ที่มาของคำ
จาก 'übrig' (ที่เหลือ) + คำปัจจัย '-ens' → เกี่ยวกับส่วนที่เหลือ
เคล็ดลับการจำ
คิดถึงสิ่งที่ 'เหลือ' (übrig) ที่ต้องการจะพูดเสริม