das Aufklärungsprojekt
คำแปล
โครงการให้ความรู้, โครงการรณรงค์สร้างความตระหนัก, โครงการเพื่อการศึกษา, โครงการสอดแนม
ตัวอย่าง
Die Schule startete ein Aufklärungsprojekt über Drogen.
โรงเรียนเริ่มโครงการให้ความรู้เกี่ยวกับยาเสพติด
Das militärische Aufklärungsprojekt war erfolgreich.
โครงการสอดแนมทางทหารประสบความสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
เริ่มโครงการให้ความรู้((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) ein Aufklärungsprojekt über et4 starten รัฐบาลเริ่มโครงการให้ความรู้เกี่ยวกับอันตรายของการสูบบุหรี่
คำที่คล้ายกัน
Informationskampagne (การรณรงค์ให้ข้อมูล), Bildungsinitiative (โครงการริเริ่มด้านการศึกษา)
ที่มาของคำ
เกิดจากการรวมคำว่า 'Aufklärung' (การให้ความรู้, การทำให้กระจ่าง) และ 'Projekt' (โครงการ) เข้าด้วยกัน คำกริยา 'aufklären' แปลว่า 'อธิบายให้กระจ่าง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'โครงการ' (Projekt) ที่จัดทำขึ้นเพื่อ 'ให้ความกระจ่าง' (aufklären) ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง