Nomen

die Ausfinanzierung

การจัดหาเงินทุนเต็มจำนวน, การจัดหาเงินทุนขั้นสุดท้าย

Die Ausfinanzierung des Projekts ist gesichert.

การจัดหาเงินทุนเต็มจำนวนของโครงการได้รับการประกันแล้ว

Es fehlt noch Geld für die Ausfinanzierung des Baus.

ยังขาดเงินสำหรับการจัดหาเงินทุนขั้นสุดท้ายของการก่อสร้าง

การจัดหาเงินทุนเต็มจำนวน((ของบางสิ่ง)) Die Ausfinanzierung des Projekts ist gesichert.

die Finanzierung (การจัดหาเงินทุน), die Kapitalbeschaffung (การระดมทุน)

มาจาก 'aus-' (จนเสร็จ, ครบถ้วน) + 'Finanzierung' (การจัดหาเงินทุน) หมายถึงการจัดหาเงินทุนให้โครงการจนเสร็จสมบูรณ์

ให้คิดว่า 'aus' หมายถึง 'จนจบ' หรือ 'เสร็จสิ้น' ลองนึกภาพว่าการจัดหาเงินทุนนั้น 'เสร็จสิ้น' เรียบร้อยแล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ