die Auslandschweizerin
คำแปล
หญิงชาวสวิสที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ
ตัวอย่าง
Als Auslandschweizerin vermisst sie die Berge.
ในฐานะหญิงชาวสวิสที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ เธอคิดถึงภูเขา
รูปแบบไวยากรณ์
als Auslandschweizerin ในฐานะ... ในฐานะหญิงชาวสวิสที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ เธอมีมุมมองที่แตกต่างออกไป Als Auslandschweizerin hat sie andere Perspektiven.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: expatriate (ชาวต่างชาติที่อาศัยในต่างแดน), emigrant (ผู้อพยพหญิง)
ที่มาของคำ
จาก 'Ausland' (ต่างประเทศ) + 'Schweizerin' (หญิงชาวสวิส) แปลตรงตัวว่า 'หญิงชาวสวิสในต่างแดน'
เคล็ดลับการจำ
ส่วนประกอบของคำบ่งบอกความหมายอย่างชัดเจน: 'Schweizerin' (หญิงชาวสวิส) ที่อยู่ใน 'Ausland' (ต่างประเทศ)