Verb

übergehen

เปลี่ยนไปสู่, เพิกเฉย, กลายเป็น, ข้ามไป

Wir gehen nun zum nächsten Punkt über.

ตอนนี้เรากำลังเปลี่ยนไปสู่หัวข้อถัดไป

Sie hat meine Frage einfach übergangen.

เธอเพิกเฉยต่อคำถามของฉันเฉยเลย

Der Regen ging in Schnee über.

ฝนกลายเป็นหิมะ

Das Haus ist auf den Sohn übergegangen.

บ้านตกเป็นของลูกชาย

((zu et3)) เปลี่ยนไปสู่ (บางสิ่ง) Wir gehen zum nächsten Thema über.

((j-n/et4)) เพิกเฉย (ใคร/บางสิ่ง) Er hat ihre Einwände übergangen.

((in et4)) กลายเป็น (บางสิ่ง) Der Regen ging in Schnee über.

((auf j-n)) ตกเป็นของ (ใคร) [กรรมสิทธิ์] Das Eigentum geht auf den Käufer über.

เปลี่ยน, เพิกเฉย

über (ข้าม/เหนือ) + gehen (ไป)

คิดถึงการ 'ข้ามไป' ข้ามไปเรื่องใหม่ (เปลี่ยนผ่าน) หรือข้ามหัวคนอื่น (เพิกเฉย)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ