die Baureihe
คำแปล
รุ่น, ซีรีส์, สายผลิตภัณฑ์
ตัวอย่าง
Diese Baureihe von Autos ist sehr beliebt.
รถยนต์รุ่นนี้เป็นที่นิยมมาก
Der Hersteller hat eine neue Baureihe vorgestellt.
ผู้ผลิตได้เปิดตัวรถยนต์รุ่นใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
รุ่นของ ((อะไรบางอย่าง)) สมาร์ทโฟนรุ่นใหม่ (eine neue Baureihe von Smartphones)
คำที่คล้ายกัน
die Modellreihe (รุ่นโมเดล), die Serie (ซีรีส์)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Bau' (การสร้าง) และ 'Reihe' (แถว, ซีรีส์) หมายถึง 'ซีรีส์' ของผลิตภัณฑ์ที่มีการออกแบบหรือโครงสร้างแบบเดียวกัน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพรถยนต์ที่ 'สร้าง' (Bau) แบบเดียวกันจอดเรียงกันเป็น 'แถว' (Reihe) จะช่วยให้จำความหมายว่า 'รุ่น' หรือ 'ซีรีส์' ได้ง่ายขึ้น