der Betriebsschluss
คำแปล
เวลาปิดทำการ, เวลาเลิกงาน
ตัวอย่าง
Nach Betriebsschluss ist das Gebäude geschlossen.
หลังเวลาปิดทำการ อาคารจะถูกปิด
Wir müssen die Arbeit vor Betriebsschluss beenden.
เราต้องทำงานให้เสร็จก่อนเวลาปิดทำการ
รูปแบบไวยากรณ์
หลัง ((เวลาปิดทำการ)) ทุกคนกลับบ้านหลังเวลาปิดทำการ
ก่อน ((เวลาปิดทำการ)) เขาต้องทำให้เสร็จก่อนเวลาปิดทำการ
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Feierabend (เวลาเลิกงาน), Geschäftsschluss (เวลาปิดทำการ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Betrieb' (การดำเนินงาน) และ 'Schluss' (การสิ้นสุด, การปิด) แปลตรงตัวว่า 'การสิ้นสุดการดำเนินงาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงเวลา 'สิ้นสุด' (Schluss) 'การดำเนินงาน' (Betrieb) ของวัน