der Bundesvorsitzende
คำแปล
ประธานสหพันธ์, หัวหน้าพรรคระดับสหพันธ์
ตัวอย่าง
Der Bundesvorsitzende hält eine Rede.
ประธานสหพันธ์กำลังกล่าวสุนทรพจน์
Sie wurde zur neuen Bundesvorsitzenden gewählt.
เธอได้รับเลือกเป็นประธานสหพันธ์คนใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
Bundesvorsitzender ((ของพรรค)) ประธานสหพันธ์ของพรรค เขาคือประธานสหพันธ์ของพรรค CDU
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Parteichef (หัวหน้าพรรค), Parteivorsitzender (ประธานพรรค)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Bund' (สหพันธ์) + 'Vorsitzender' (ประธาน) ซึ่ง 'Vorsitzender' มาจาก 'vor' (ข้างหน้า) + 'sitzen' (นั่ง) แปลตรงตัวว่า 'คนที่นั่งอยู่ข้างหน้า'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพคนที่เป็นประธานของ 'สหพันธ์' (Bund) โดยเป็นคนที่ 'นั่งอยู่ข้างหน้า' (vor-sitzen) เพื่อนำการประชุม