der Bundesvorsitzende
Traduction
président fédéral
Exemples
Der Bundesvorsitzende hält eine Rede.
Le président fédéral fait un discours.
Sie wurde zur neuen Bundesvorsitzenden gewählt.
Elle a été élue nouvelle présidente fédérale.
Modèles grammaticaux
Bundesvorsitzender ((d'un parti)) président fédéral d'un parti Il est le président fédéral de la CDU.
Mots similaires
Synonymes : Parteichef (chef de parti), Parteivorsitzender (président de parti)
Étymologie
Composé de 'Bund' (fédération) et 'Vorsitzender' (président). 'Vorsitzender' vient de 'vor' (devant) + 'sitzen' (s'asseoir), littéralement 'celui qui est assis devant'.
Astuces de mémorisation
Imaginez la personne qui 's'assoit devant' ('vor-sitzen') pour diriger la 'fédération' ('Bund').