die Chefredakteure
คำแปล
บรรณาธิการบริหาร (หลายคน)
ตัวอย่าง
Die Chefredakteure treffen sich heute.
บรรณาธิการบริหารประชุมกันวันนี้
Er ist einer der Chefredakteure.
เขาเป็นหนึ่งในบรรณาธิการบริหาร
รูปแบบไวยากรณ์
Chefredakteur von et3 เป็นบรรณาธิการบริหารของ ((บางสิ่ง)) เขาเป็น Chefredakteur ของหนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Herausgeber (ผู้จัดพิมพ์)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Chef' (หัวหน้า) และ 'Redakteur' (บรรณาธิการ) ซึ่ง 'Redakteur' มาจากภาษาละติน 'redactor' (ผู้เรียบเรียง)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'Chief Editor' ในภาษาอังกฤษ แยกคำออกเป็น 'Chef' (หัวหน้า) และ 'Redakteur' (บรรณาธิการ) เพื่อทำความเข้าใจความหมาย