die Differenzierung
คำแปล
การสร้างความแตกต่าง, การจำแนก, ความหลากหลาย
ตัวอย่าง
Die Differenzierung der Produkte ist wichtig für den Markt.
การสร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับตลาด
Es gibt eine klare Differenzierung zwischen den beiden Theorien.
มีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างสองทฤษฎีนี้
รูปแบบไวยากรณ์
die Differenzierung zwischen+3 การสร้างความแตกต่างระหว่าง... Die Differenzierung zwischen den Konzepten ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Unterscheidung, Abgrenzung; คำตรงข้าม: Vereinheitlichung
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'differenzieren' (ทำให้แตกต่าง) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'differentia' (ความแตกต่าง) ส่วนปัจจัย '-ung' ใช้สร้างคำนามเพศหญิง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'difference' ในภาษาอังกฤษ ปัจจัย '-ung' หมายถึงกระบวนการหรือผลลัพธ์ ดังนั้นจึงหมายถึง 'การกระทำที่ทำให้เกิดความแตกต่าง'