die Entscheidungshilfe
คำแปล
เครื่องช่วยตัดสินใจ, ตัวช่วยในการตัดสินใจ
ตัวอย่าง
Diese Liste ist eine gute Entscheidungshilfe.
รายการนี้เป็นตัวช่วยในการตัดสินใจที่ดี
Er bat um eine Entscheidungshilfe.
เขาขอความช่วยเหลือในการตัดสินใจ
รูปแบบไวยากรณ์
ตัวช่วยในการตัดสินใจสำหรับ ((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) eine Entscheidungshilfe für+4 หนังสือเล่มนี้เป็นตัวช่วยในการตัดสินใจที่ดีสำหรับการซื้อรถ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Unterstützung (การสนับสนุน), Ratgeber (คู่มือ); คำตรงข้าม: Hindernis (อุปสรรค)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสม: 'Entscheidung' (การตัดสินใจ) + '-s-' (ตัวเชื่อม) + 'Hilfe' (ความช่วยเหลือ) แปลตรงตัวว่า 'ความช่วยเหลือในการตัดสินใจ'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำ: 'Entscheidung' (การตัดสินใจ) + 'Hilfe' (ความช่วยเหลือ) คือสิ่งที่ 'ช่วย' คุณตัดสินใจ เช่น รายการข้อดีข้อเสีย