die Entscheidungshilfe
訳
意思決定支援, 判断材料
例文
Diese Liste ist eine gute Entscheidungshilfe.
このリストは良い判断材料になる。
Er bat um eine Entscheidungshilfe.
彼は意思決定の助けを求めた。
文法パターン
eine Entscheidungshilfe für+4 ((et4)) …のための判断材料 Das Buch ist eine gute Entscheidungshilfe für den Autokauf.
類似語
Synonyme: Unterstützung, Ratgeber; Antonym: Hindernis
語源
「Entscheidung」(決定)+「-s-」(連結音)+「Hilfe」(助け)の複合語。文字通り「決定の助け」です。
覚えるためのヒント
単語を分解してください。「Entscheidung」(決定)と「Hilfe」(助け)です。決定を下すのを「助ける」もの、例えば長所と短所のリストなどです。