Nomen

der Teilnehmer

ผู้เข้าร่วม

Alle Teilnehmer erhalten eine Urkunde.

ผู้เข้าร่วมทุกคนจะได้รับใบประกาศนียบัตร

Er ist Teilnehmer an einem Marathon.

เขาเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขันมาราธอน

Teilnehmer an+3 ((et3)) ผู้เข้าร่วมใน... เขาเป็นผู้เข้าร่วมการแข่งขันมาราธอน

คำพ้องความหมาย: der Beteiligte, der Mitwirkende; คำตรงข้าม: der Zuschauer (ผู้ชม)

มาจากคำกริยา 'teilnehmen' (เข้าร่วม) ซึ่งประกอบด้วย 'Teil' (ส่วน) และ 'nehmen' (เอา) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่เอาส่วนหนึ่งไป'

ให้นึกถึงคนที่เป็น 'ส่วนหนึ่ง' (Teil) ของกิจกรรมโดยการ 'เอา' (nehmen) ตัวเองเข้าไปมีส่วนร่วม

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ