sich fehl|verhalten
คำแปล
ประพฤติตัวไม่เหมาะสม, ทำตัวผิด
ตัวอย่าง
Der Schüler hat sich im Unterricht fehlverhalten.
นักเรียนคนนั้นประพฤติตัวไม่เหมาะสมในห้องเรียน
Er hat sich gegenüber den Kunden fehlverhalten.
เขาทำตัวไม่ดีต่อลูกค้า
รูปแบบไวยากรณ์
sichAkk fehlverhalten ประพฤติตัวไม่เหมาะสม พนักงานประพฤติตัวไม่เหมาะสม
sichAkk ((gegenüber+3)) fehlverhalten ประพฤติตัวไม่เหมาะสมต่อ ((ใครบางคน)) เขาทำตัวไม่ดีต่อเจ้านาย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sich danebenbenehmen (ทำตัวไม่ดี); คำตรงข้าม: sich gut benehmen (ทำตัวดี)
ที่มาของคำ
มาจาก 'fehl-' (ผิด) + 'verhalten' (ประพฤติตัว) แปลตรงตัวว่า 'ประพฤติตัวผิด'
เคล็ดลับการจำ
เป็นกริยาที่ต้องใช้กับสรรพนามสะท้อนกลับ (reflexive verb) ดังนั้นอย่าลืม 'sich' เสมอ ให้คิดว่าพฤติกรรม (Verhalten) ของคุณมันผิด (fehl)