persönlich
คำแปล
ส่วนตัว, เป็นส่วนตัว, ด้วยตนเอง
ตัวอย่าง
Das ist meine persönliche Meinung.
นั่นคือความคิดเห็นส่วนตัวของฉัน
Ich möchte Sie persönlich sprechen.
ฉันต้องการคุยกับคุณเป็นการส่วนตัว
Nehmen Sie es nicht persönlich.
อย่าถือเป็นเรื่องส่วนตัว
รูปแบบไวยากรณ์
((persönlich)) + คำนาม ส่วนตัว... นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว
เป็นคำวิเศษณ์ โดยส่วนตัว, ด้วยตนเอง ฉันได้พบเขาด้วยตัวเอง
คำที่คล้ายกัน
privat (ส่วนตัว), individuell (เป็นรายบุคคล); คำตรงข้าม: öffentlich (สาธารณะ)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Person' (บุคคล) บวกกับปัจจัย '-lich' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
คำนี้คล้ายกับคำว่า 'personal' ในภาษาอังกฤษมาก 'Person' คือ 'person' และ '-lich' ก็เหมือน '-al' ทำให้จำง่าย