gefeiert
คำแปล
ที่ได้รับการเฉลิมฉลอง, ที่มีชื่อเสียง, ที่ได้รับการยกย่อง
ตัวอย่าง
Der Geburtstag wurde groß gefeiert.
วันเกิดถูกจัดฉลองอย่างยิ่งใหญ่
Er ist ein gefeierter Künstler.
เขาเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง
Die Mannschaft wurde von den Fans gefeiert.
ทีมได้รับการเฉลิมฉลองจากแฟนๆ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) ที่มีชื่อเสียง (คำนาม) ที่มีชื่อเสียง เขาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: berühmt (มีชื่อเสียง), populär (เป็นที่นิยม), bejubelt (ได้รับการยกย่อง); คำตรงข้าม: unbekannt (ไม่เป็นที่รู้จัก), verachtet (ถูกดูหมิ่น)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของคำกริยา 'feiern' (เฉลิมฉลอง) ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'ge-', รากศัพท์ 'feier', และคำปัจจัย '-t'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'Feier' (งานฉลอง) คนที่ 'gefeiert' คือคนที่อยู่ในใจกลางของงานฉลอง ดังนั้นจึงหมายถึง 'มีชื่อเสียง' หรือ 'ได้รับการยกย่อง'