Nomen

der Hauptsachbearbeiter

หัวหน้าเสมียน, เจ้าหน้าที่อาวุโส, พนักงานบริหารหลัก

Der Hauptsachbearbeiter prüft den Antrag.

หัวหน้าเสมียนตรวจสอบคำร้อง

Bitte wenden Sie sich an den Hauptsachbearbeiter.

กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่อาวุโส

der Hauptsachbearbeiter as subject หัวหน้าเสมียนเป็นประธานของประโยค Der Hauptsachbearbeiter ist heute nicht da.

Abteilungsleiter (หัวหน้าแผนก), Büroleiter (ผู้จัดการสำนักงาน)

ประกอบด้วย 'Haupt' (หลัก/หัวหน้า), 'Sache' (เรื่อง/กรณี) และ 'Bearbeiter' (ผู้ดำเนินการ) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ดำเนินการเรื่องหลัก'

ให้นึกถึงคนที่เป็น 'หัวหน้า' (Haupt) ที่ 'จัดการ' (bearbeitet) 'เรื่อง' (Sachen) ต่างๆ ในสำนักงาน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ