Adjektiv

gemeinwohlorientiert

kamu yararını gözeten, toplum odaklı

Das ist eine gemeinwohlorientierte Organisation.

Bu, kamu yararını gözeten bir kuruluştur.

Wir brauchen mehr gemeinwohlorientierte Politik.

Daha fazla kamu yararını gözeten politikaya ihtiyacımız var.

kamu yararını gözeten bir ((isim)) Bu, kamu yararını gözeten bir kuruluştur.

Eş anlamlılar: gemeinnützig (kamu yararına), sozial (sosyal), karitativ (hayırsever); Zıt anlamlılar: profitorientiert (kâr odaklı), eigennützig (bencil)

'Gemeinwohl' (kamu yararı) + 'orientiert' (yönelik, odaklı) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamı 'kamu yararına yönelik' demektir.

Bir şeyin 'yöneliminin' ('orientiert') kâr değil, 'kamu yararı' ('Gemeinwohl') olduğunu düşünün.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.