Nomen

die Heide

Çeviri

funda, fundalık arazi, kır

Wir wandern durch die Lüneburger Heide.

Lüneburg fundalığında yürüyoruz.

Im Spätsommer blüht die Heide lila.

Yaz sonunda funda mor çiçek açar.

Schafe grasen auf der weiten Heide.

Koyunlar geniş fundalıkta otluyor.

fundalıkta (dativ) Koyunlar fundalıkta otluyor.

fundalığın içinden (akkusativ) Fundalığın içinden yürüyoruz.

Moor (bataklık), Brachland (nadasa bırakılmış arazi)

Eski Yüksek Almanca'daki 'heida' (ekilmemiş arazi) kelimesinden gelir. İngilizce 'heath' kelimesiyle kökteştir.

İngilizce kökteşi 'heath' kelimesine çok benzer. Sesteşi olan 'der Heide' (erkek pagan) kelimesine dikkat edin.