Verb

laufen

Çeviri

koşmak, yürümek, çalışmak, gösterimde olmak

Er läuft jeden Morgen.

Her sabah koşar.

Der Motor läuft gut.

Motor iyi çalışıyor.

Der Film läuft schon im Kino.

Film zaten sinemada oynuyor.

Wie läuft's bei dir?

Sende durumlar nasıl?

laufen ((yön)) ((yöne doğru)) koşmak/yürümek Okula koşuyor.

laufen çalışmak Eski bilgisayar hala çalışıyor.

laufen gösterimde olmak Bu akşam hangi film oynuyor?

Eş anlamlılar: rennen (hızlı koşmak); Zıt anlamlılar: stehen (durmak).

Eski Yüksek Almanca 'loufan' kelimesinden gelir. İngilizce 'leap' (sıçramak) kelimesiyle kökteştir.

'Lütfen' koşun, yoksa geç kalacaksınız diye düşünün.