Verb

steigen

Çeviri

yükselmek, tırmanmak, binmek

Die Temperatur steigt.

Sıcaklık yükseliyor.

Er steigt auf den Berg.

Dağa tırmanıyor.

Sie steigt in den Bus.

Otobüse biniyor.

((auf+4)) bir şeyin üzerine çıkmak. Çocuk sandalyeye çıkıyor. (Das Kind steigt auf den Stuhl.)

((in+4)) bir şeye binmek (araç). Trene biniyor. (Er steigt in den Zug.)

((aus+3)) bir şeyden inmek. Arabadan iniyor. (Sie steigt aus dem Auto.)

((geçişsiz)) yükselmek, artmak. Fiyatlar yükseliyor. (Die Preise steigen.)

Synonyms: tırmanmak (klettern), yükselmek (ansteigen); Antonyms: düşmek (fallen), batmak (sinken)

Eski Yüksek Almanca 'stīgan' kelimesinden gelir. İngilizce 'stair' (merdiven) kelimesiyle ilişkilidir.

'steigen' kelimesini 'merdiven' (İngilizce: stair) ile ilişkilendirerek yukarı çıkma anlamını hatırlayın.