Adjektiv

vermindert

Çeviri

azaltılmış, eksilmiş, düşük

Er arbeitet mit verminderter Kraft.

Azalmış bir güçle çalışıyor.

Sie kauft Waren zu einem verminderten Preis.

İndirimli fiyata mal alıyor.

((vermindert + İsim)) azaltılmış ~ Görme keskinliği azalmış.

Eş anlamlılar: reduziert, gesenkt, geringer; Zıt anlamlılar: erhöht, gesteigert

'ver-' (değişiklik belirten ön ek) ve 'minder' (daha az) kökünden gelen 'mindern' (azaltmak) kelimelerinden türemiştir.

'minder' kelimesini İngilizce'deki 'minus' (eksi) kelimesine benzetin. 'ver-minder-t' -> 'eksi yapılmış' -> 'azaltılmış' olarak hatırlanabilir.