ansprechenden
翻译
吸引人的, 动人的, 悦人的, 引起兴趣的
例句
Das Design ist sehr ansprechend.
这个设计很吸引人。
Er hat eine ansprechende Persönlichkeit.
他有很动人的个性。
Sie sucht eine ansprechende Wohnung.
她在寻找一间称心的公寓。
语法模式
[形容词] + [名词] (定语用法) 她在寻找一间 ansprechende Wohnung (称心的公寓)。
[名词] + sein + [形容词] (表语用法) Das Design ist sehr ansprechend (这个设计很吸引人)。
近义词
同义词: attraktiv (有吸引力的), reizvoll (迷人的); 反义词: abstoßend (令人反感的), unattraktiv (没有吸引力的)
词源
源自前缀 an- (朝向) + sprechend (说话的)。字面意思是“向……说话”，引申为能吸引人注意力的，动人的。
记忆技巧
想象一个设计或一件艺术品在“对你说话”(an-sprechend)，因为它太吸引人了，让你无法移开目光。