sich befinden
翻译
位于, 处在, 在
例句
Wir befanden uns in der Nähe des Bahnhofs.
我们当时在火车站附近。
Die Kinder befanden sich in Sicherheit.
孩子们当时很安全。
语法模式
sich ((an+3 / auf+3 / in+3)) 位于某处 Das Museum befindet sich im Stadtzentrum.
sich ((in et3)) 处于某种状况 Er befindet sich in einer schwierigen Lage.
近义词
sein (是/在), liegen (躺/位于), stehen (站/位于)
词源
由前缀“be-”和“finden”(找到)组成。字面意思是“找到自己”,引申为位于某处或处于某种状态。
记忆技巧
这是“sein”(在)的一个更正式的说法。你可以想象在某个地方“找到”某物或某人。