die Talentförderung
翻译
人才培养, 英才培养, 人才扶持
例句
Die Schule bietet Programme zur Talentförderung an.
这所学校提供人才培养项目。
语法模式
为人才培养提供((某物))。国家为人才培养投资金。
近义词
同义词: Begabtenförderung (英才教育), Nachwuchsförderung (后备人才培养)
词源
由“Talent”(天赋)和“Förderung”(培养、促进)组成的复合词。动词“fördern”意为“促进”。
记忆技巧
“fördern”听起来有点像英语的“further”(促进)。可以理解为“进一步”培养天赋。