die Talentförderung
翻譯
人才培養, 英才培育, 人才扶植
例句
Die Schule bietet Programme zur Talentförderung an.
這所學校提供人才培育計畫。
文法模式
為人才培養提供((某物))。國家為人才培養投資金。
近義詞
同義詞: Begabtenförderung (英才教育), Nachwuchsförderung (後備人才培養)
詞源
由「Talent」(天賦)和「Förderung」(培養、促進)組成的複合詞。動詞「fördern」意為「促進」。
記憶技巧
「fördern」聽起來有點像英語的「further」(促進)。可以理解為「進一步」培養天賦。