der Hybridstandort
翻译
混合办公地点, 混合式场所
例句
Unsere Firma hat jetzt einen Hybridstandort.
我们公司现在有一个混合办公地点。
Der Hybridstandort kombiniert Büro- und Fernarbeit.
混合办公地点结合了办公室工作和远程工作。
语法模式
一个混合办公地点 一个混合办公地点 Unsere Firma hat jetzt einen Hybridstandort.
近义词
同义词: gemischter Arbeitsplatz (混合工作场所)
词源
由“Hybrid”(混合)和“Standort”(地点)组成的复合词。“Standort”本身来自“stehen”(站立)+“Ort”(地方)。
记忆技巧
分解记忆:“Hybrid”(混合)+“Standort”(地点)。想象一个混合了不同工作方式的地点,比如一部分在办公室,一部分在家。