Nomen

die Haltung

姿勢, 態度, 立場, 風度

Er hat eine gute Haltung.

他的姿勢很好。

Ihre Haltung zum Thema ist klar.

她對這個話題的態度很明確。

Bewahren Sie Haltung!

保持鎮定!

eine Haltung ((zu+3)) haben 對...有某種態度 Welche Haltung haben Sie zu diesem Plan?

Synonyms: Einstellung (態度), Körperhaltung (體態)

源自動詞「halten」(保持,持有)。指一個人如何「保持」自己的身體(姿勢)或觀點(態度)。

「halten」是「拿住、保持」的意思。可以理解為身體「保持」的樣子就是「姿勢」,觀點「保持」的樣子就是「態度」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。