Nomen

der Verwaltungsrat

董事會, 理事會, 管理委員會

Der Verwaltungsrat trifft sich einmal im Monat.

董事會每月開會一次。

Er wurde in den Verwaltungsrat gewählt.

他被選入了董事會。

……的董事會 Der Verwaltungsrat der Firma hat einen neuen CEO ernannt.

Vorstand (執行董事會), Aufsichtsrat (監事會)

由「Verwaltung」(行政,管理)和「Rat」(委員會,建議)組成,字面意思是「管理委員會」。

想像一個為公司或組織的「Verwaltung」(管理)做決策的「Rat」(委員會)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。