der Braindrain
翻譯
人才流失, 智囊流失
例句
Der Braindrain schadet der Wirtschaft des Landes.
人才流失損害了國家經濟。
Die Regierung will den Braindrain stoppen.
政府想要阻止人才流失。
文法模式
stoppen/verhindern ((et4)) 阻止... 政界試圖阻止人才流失。
近義詞
Talentabwanderung (人才外流)
詞源
直接來自英語的藉詞，由「brain」（大腦）和「drain」（流失）組成。
記憶技巧
這個詞和英語裡完全一樣。只要記住在德語裡是陽性名詞：「der」 Braindrain。